I am very sad to report that I have an ill yo-yo loach. I am very new to fish keeping, and would appreciate any advice that anyone has to offer. He currently has sores all over his body, and one rather large one at the base of his pelvic fin. What I had recently though was playful behavior, trying to stir up food or something, seems to be glancing (flapping him self against a large rock, or the gravel). For the sake of a closer look, I netted him (or her) to snap a quick picture with a digital camera for a better look. I'm very glad I did, because what I saw was much more concerning than my untrained eye could see from the outside of the tank (see below). The fella likes to hide under rocks, and bury himself, so I don't get to see him often. My other yo-yo, who lives in the same tank is not displaying any problems what so ever.
The site http://www.aquariumfish.net/information ... isease.htm is where I found my info, and had a recommended treatment at http://www.aquariumfish.net/information ... atment.htm. Is this the approach I should take? Should I be treating this entire tank? Again, any help is extremely appreciated!